Yard House at Triangle Square is getting into the spirit of the season with an Oktoberfest celebration now through October 28. The Costa Mesa restaurant is offering German-inspired dishes, seasonal be…